{"id":3,"date":"2021-10-07T14:06:06","date_gmt":"2021-10-07T14:06:06","guid":{"rendered":"https:\/\/doliviahomes.pt\/?page_id=3"},"modified":"2021-11-03T12:55:36","modified_gmt":"2021-11-03T12:55:36","slug":"politica-privacidade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/doliviahomes.pt\/fr\/politica-privacidade\/","title":{"rendered":"Politique de Confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7a51ac1 elementor-section-height-min-height elementor-section-items-stretch elementor-section-content-top elementor-section-full_width elementor-section-height-default\" data-id=\"7a51ac1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-60ea726\" data-id=\"60ea726\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c78029b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c78029b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0068274\" data-id=\"0068274\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f34c3c6 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"f34c3c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d82791 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7d82791\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pol\u00edtica de Privacidade<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb7344c elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"eb7344c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:&quot;200&quot;}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c9e77a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8c9e77a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La protection de votre vie priv\u00e9e est l&rsquo;un de nos principaux objectifs.<\/p><p>Cette politique de cookies et de confidentialit\u00e9 \u00e9nonce les termes et conditions selon lesquels Lovelyfavorite, Lda, num\u00e9ro de personne morale 513 657 410 (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0d&rsquo;Ol\u00edvia Homes\u00a0\u00bb), dont le si\u00e8ge est Rua Quinta da Laranjeira 3, 2460-352, Cela Nova, Alcoba\u00e7a, Portugal, s&rsquo;engage en permanence pour la protection en ligne de ses clients et\/ou utilisateurs de sa plateforme informatique.<\/p><p>Ce document vise donc \u00e0 faire conna\u00eetre notre Politique de confidentialit\u00e9, et en particulier les termes et conditions dans lesquels vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es dans le cadre de la prestation de services par d&rsquo;Ol\u00edvia Homes, afin que vous puissiez donner votre consentement libre et \u00e9clair\u00e9 \u00e0 la traitement en question lorsque cela est n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture des services souscrits, comme indiqu\u00e9 par notre site Web.<\/p><p>Veuillez noter que sur les diff\u00e9rentes pages du site Web d&rsquo;Ol\u00edvia Homes, o\u00f9 des donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es en vue de fournir les services fournis, des informations sp\u00e9cifiques seront publi\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions de l&rsquo;article 13 du R\u00c8GLEMENT (UE) 2016\/679 DU PARLEMENT EUROP\u00c9EN ET DU CONSEIL du 27 avril 2016 relative \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es et abrogeant la directive 95\/46\/CE \u2013 R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (ci-apr\u00e8s, \u00ab R\u00e8glement \u00bb) pour son analyse avant de fournir les donn\u00e9es personnelles demand\u00e9es et collect\u00e9es par nous, comme mentionn\u00e9 ci-dessus.<\/p><p>Les informations et donn\u00e9es personnelles que vous ou auxquelles nous avons acc\u00e8s dans le cadre de la fourniture des diff\u00e9rents services par d&rsquo;Ol\u00edvia Homes seront trait\u00e9es conform\u00e9ment aux dispositions du r\u00e8glement et aux obligations de confidentialit\u00e9 auxquelles tous les employ\u00e9s de d&rsquo; Ol\u00edvia Homes est li\u00e9 contractuellement et l\u00e9galement.<\/p><p>Conform\u00e9ment aux dispositions du R\u00e8glement, le traitement des donn\u00e9es personnelles effectu\u00e9 par d&rsquo;Ol\u00edvia Homes est soumis aux principes de l\u00e9galit\u00e9, de loyaut\u00e9 et de transparence; limitation des finalit\u00e9s; la minimisation et l&rsquo;exactitude des donn\u00e9es; limiter la conservation; l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9, la confidentialit\u00e9 et la responsabilit\u00e9.<\/p><p><b>1. RESPONSABLE DU TRAITEMENT ET CHARGE DE LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/b><\/p><p>Un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles (DPO) fait partie de notre structure organisationnelle, qui sera disponible pour vous fournir toute information concernant le traitement de vos donn\u00e9es personnelles par d&rsquo;Ol\u00edvia Homes, y compris une liste de nos sous-traitants en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles. . Il est possible de contacter le DPO en envoyant un email \u00e0 reservas@doliviahomes.pt<\/p><p><b>2. DONN\u00c9ES PERSONNELLES TRAIT\u00c9ES<\/b><\/p><p>Par traitement de donn\u00e9es personnelles, nous entendons dans les termes qui r\u00e9sultent express\u00e9ment du R\u00e8glement \u00ab une op\u00e9ration ou un ensemble d&rsquo;op\u00e9rations effectu\u00e9es sur des donn\u00e9es personnelles ou sur des ensembles de donn\u00e9es personnelles, par des moyens automatis\u00e9s ou non, tels que la collecte, l&rsquo;enregistrement, l&rsquo;organisation, la structuration, la conservation, l&rsquo;adaptation ou la modification, la r\u00e9cup\u00e9ration, la consultation, l&rsquo;utilisation, la divulgation par transmission, diffusion ou toute autre forme de disponibilit\u00e9, de comparaison ou d&rsquo;interconnexion, de limitation, d&rsquo;\u00e9limination ou de destruction \u00bb.<br \/>Veuillez noter que les donn\u00e9es personnelles que nous collectons d\u00e9pendront de vos d\u00e9cisions concernant les services auxquels vous abonner et comment les utiliser (ci-apr\u00e8s uniquement \u00ab\u00a0Donn\u00e9es personnelles\u00a0\u00bb).<\/p><p>Les donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es via notre site Web sont les suivantes:<\/p><p>a) DONN\u00c9ES DE NAVIGATION<br \/>Les syst\u00e8mes et proc\u00e9dures logiciels utilis\u00e9s pour faire fonctionner notre site Web acqui\u00e8rent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines donn\u00e9es personnelles dont la transmission est implicite dans l&rsquo;utilisation des protocoles de communication Internet. Il s&rsquo;agit d&rsquo;informations qui ne sont pas collect\u00e9es pour \u00eatre associ\u00e9es \u00e0 des parties prenantes identifi\u00e9es, mais qui, par leur nature m\u00eame, pourraient, par le biais de traitements et d&rsquo;associations avec des donn\u00e9es d\u00e9tenues par des tiers, permettre l&rsquo;identification des utilisateurs. Cette cat\u00e9gorie de donn\u00e9es comprend les adresses IP ou les noms de domaine des utilisateurs se connectant \u00e0 notre site Web, les adresses en notation Uniform Resource Identifier (URI) des ressources demand\u00e9es, l&rsquo;heure de la demande, la m\u00e9thode utilis\u00e9e pour envoyer la demande, la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en r\u00e9ponse, le code num\u00e9rique indiquant l&rsquo;\u00e9tat de la r\u00e9ponse donn\u00e9e par le serveur (succ\u00e8s, erreur, etc.) et d&rsquo;autres param\u00e8tres li\u00e9s au syst\u00e8me d&rsquo;exploitation. Ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es dans le seul but d&rsquo;obtenir des informations statistiques anonymes sur l&rsquo;utilisation de notre site Web et de v\u00e9rifier son bon fonctionnement, d&rsquo;identifier des anomalies et\/ou des abus et sont imm\u00e9diatement et d\u00e9finitivement \u00e9limin\u00e9es apr\u00e8s le traitement en question. Les donn\u00e9es en question peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour d\u00e9terminer la responsabilit\u00e9 en cas de d\u00e9lits contre d&rsquo;Ol\u00edvia Homes ou des tiers commis via notre site Web.<\/p><p>b) COOKIES<br \/>Les cookies sont de petits fichiers texte que les portails en ligne visit\u00e9s par l&rsquo;utilisateur envoient et enregistrent sur son ordinateur ou son appareil mobile, pour \u00eatre ensuite retransmis aux m\u00eames portails en ligne lors de la prochaine visite. Gr\u00e2ce aux cookies, le portail en ligne m\u00e9morise les actions et les pr\u00e9f\u00e9rences de l&rsquo;utilisateur (telles que les donn\u00e9es de connexion, la langue choisie, la taille de la police et d&rsquo;autres param\u00e8tres d&rsquo;affichage, etc.) page \u00e0 l&rsquo;autre. Les cookies sont ainsi utilis\u00e9s pour effectuer des authentifications informatiques, surveiller des sessions et stocker des informations sur les activit\u00e9s des utilisateurs qui y acc\u00e8dent et peuvent \u00e9galement contenir un code d&rsquo;identification unique qui permet de surveiller la navigation de l&rsquo;utilisateur au sein du portail en ligne lui-m\u00eame \u00e0 des fins statistiques ou publicitaires. Lors de la navigation sur un portail en ligne, l&rsquo;utilisateur peut \u00e9galement recevoir sur son ordinateur ou son appareil mobile des cookies provenant de portails en ligne ou de serveurs Web autres que ceux qu&rsquo;il visite (appel\u00e9s \u00ab cookies tiers \u00bb). Certaines op\u00e9rations ne peuvent \u00eatre effectu\u00e9es sans l&rsquo;utilisation de cookies, qui, dans certains cas, sont techniquement n\u00e9cessaires au fonctionnement du portail en ligne.<br \/>Il existe plusieurs types de cookies, selon leurs caract\u00e9ristiques et leurs fonctions, et ils peuvent rester sur l&rsquo;ordinateur ou l&rsquo;appareil mobile de l&rsquo;utilisateur pour des dur\u00e9es diff\u00e9rentes : les cookies dits de session, qui sont automatiquement supprim\u00e9s \u00e0 la fermeture du navigateur; les cookies dits persistants, qui restent sur l&rsquo;\u00e9quipement de l&rsquo;utilisateur pendant une dur\u00e9e pr\u00e9d\u00e9termin\u00e9e.<\/p><p>Selon la l\u00e9gislation en vigueur au Portugal, l&rsquo;utilisation de cookies ne n\u00e9cessite pas toujours un consentement expr\u00e8s de l&rsquo;utilisateur. En particulier, les \u00ab\u00a0cookies techniques\u00a0\u00bb ne n\u00e9cessitent pas un tel consentement, c&rsquo;est-\u00e0-dire ceux utilis\u00e9s dans le seul but de transmettre une communication via un r\u00e9seau de communications \u00e9lectroniques, ou dans la mesure strictement n\u00e9cessaire pour fournir un service express\u00e9ment demand\u00e9 par l&rsquo;utilisateur. Il s&rsquo;agit, en d&rsquo;autres termes, des cookies indispensables au fonctionnement du portail en ligne ou n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation des activit\u00e9s demand\u00e9es par l&rsquo;utilisateur, \u00e0 savoir: les \u00ab cookies analytiques \u00bb lorsqu&rsquo;ils sont utilis\u00e9s directement par le gestionnaire du portail en ligne pour collecter des informations, en agr\u00e9ger, sur le nombre d&rsquo;utilisateurs et la fa\u00e7on dont ils visitent le site Web, les cookies de navigation ou de session (pour s&rsquo;authentifier), les cookies de fonctionnalit\u00e9 qui permettent \u00e0 l&rsquo;utilisateur de naviguer selon une s\u00e9rie de crit\u00e8res s\u00e9lectionn\u00e9s (par exemple, la langue, les produits s\u00e9lectionn\u00e9s pour achat) afin d&rsquo;am\u00e9liorer le service qui lui est rendu. Pour les \u00ab\u00a0cookies de cr\u00e9ation de profil\u00a0\u00bb, inversement, c&rsquo;est-\u00e0-dire ceux destin\u00e9s \u00e0 cr\u00e9er des profils relatifs \u00e0 l&rsquo;utilisateur et utilis\u00e9s pour envoyer des messages publicitaires conformes aux pr\u00e9f\u00e9rences exprim\u00e9es par celui-ci dans le cadre de la navigation sur Internet, le consentement de l&rsquo;utilisateur pr\u00e9alable est requis.<br \/>Il existe plusieurs cookies qui peuvent \u00eatre d\u00e9coch\u00e9s, \u00e0 l&rsquo;exception des cookies tiers pour lesquels l&rsquo;utilisateur doit se r\u00e9f\u00e9rer directement aux modes respectifs de marquage et de d\u00e9cochage des cookies respectifs, indiqu\u00e9s \u00e0 travers les liens:<\/p><p>Cookies indispensables: pour la navigation ou la session et strictement n\u00e9cessaires au fonctionnement du portail en ligne ou pour permettre \u00e0 l&rsquo;utilisateur d&rsquo;utiliser les contenus et services demand\u00e9s par lui.<br \/>Cookies analytiques, qui nous permettent de comprendre comment le portail en ligne est utilis\u00e9 par les utilisateurs. Ces cookies ne collectent aucune information sur l&rsquo;identit\u00e9 de l&rsquo;utilisateur ni aucune donn\u00e9e personnelle.<br \/>Les informations sont trait\u00e9es de mani\u00e8re agr\u00e9g\u00e9e et anonyme.<br \/>Cookies de fonctionnalit\u00e9, ils sont utilis\u00e9s pour activer des fonctionnalit\u00e9s sp\u00e9cifiques du portail en ligne et une s\u00e9rie de crit\u00e8res s\u00e9lectionn\u00e9s (par exemple, la langue, les produits s\u00e9lectionn\u00e9s pour l&rsquo;achat) afin d&rsquo;am\u00e9liorer le service fourni.<br \/>Cookies de cr\u00e9ation de profil, utilis\u00e9s pour envoyer des messages publicitaires conformes aux pr\u00e9f\u00e9rences exprim\u00e9es par l&rsquo;utilisateur dans le cadre de la navigation sur Internet.<br \/>Cookies de tiers, c&rsquo;est-\u00e0-dire les cookies de portails en ligne ou de serveurs Web autres que ceux du Propri\u00e9taire, utilis\u00e9s \u00e0 leurs propres fins par ces tiers, y compris \u00e9galement les cookies de cr\u00e9ation de profil. Il est pr\u00e9cis\u00e9 que ces tiers, list\u00e9s ci-dessous avec les liens respectifs vers les politiques de confidentialit\u00e9, sont des titulaires ind\u00e9pendants du traitement des donn\u00e9es collect\u00e9es via les cookies qu&rsquo;ils servent; par cons\u00e9quent, l&rsquo;utilisateur doit consulter ses politiques de traitement des donn\u00e9es personnelles, ses formulaires d&rsquo;information et de consentement (marquage et d\u00e9marquage des cookies respectifs). En compl\u00e9ment, il convient \u00e9galement de noter que d&rsquo;Ol\u00edvia Homes fait ce qui est raisonnablement n\u00e9cessaire pour pouvoir surveiller les cookies sur son portail en ligne. Ceux-ci sont mis \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement sur la page d&rsquo;atterrissage sur le lien ci-dessous, o\u00f9 nous donnons la transparence sur les cookies envoy\u00e9s directement par d&rsquo;Ol\u00edvia Homes e leur but, et en r\u00e9f\u00e9rence sp\u00e9cifique aux cookies envoy\u00e9s par des tiers via notre portail en ligne. En ce qui concerne ces cookies, nous fournissons les liens suivants vers des d\u00e9clarations de confidentialit\u00e9 de tiers: \u00e0 ces tiers, comme indiqu\u00e9 ci-dessus, nous attribuons la responsabilit\u00e9 de fournir la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et de recueillir le consentement des utilisateurs. Cette responsabilit\u00e9 concerne non seulement les cookies que des tiers envoient directement, mais \u00e9galement tous les cookies suppl\u00e9mentaires qui sont envoy\u00e9s via notre portail en ligne \u00e0 la suite de l&rsquo;utilisation de services dont les tiers eux-m\u00eames b\u00e9n\u00e9ficient. En ce qui concerne ces cookies, envoy\u00e9s par les prestataires de services de ces tiers, d&rsquo;Ol\u00edvia Homes\u00a0 ne peut exercer aucun contr\u00f4le et n&rsquo;en conna\u00eet pas les caract\u00e9ristiques ou les finalit\u00e9s.<br \/>Vous trouverez ci-dessous des liens vers des informations sur les cookies tiers.<\/p><p><a href=\"https:\/\/policies.google.com\/technologies\/cookies?hl=pt-PT#types-of-cookies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GOOGLE<\/a><\/p><p>d&rsquo;Ol\u00edvia Homes envoie des cookies essentiels via son site Web. Certains cookies sont indispensables pour acc\u00e9der \u00e0 des zones sp\u00e9cifiques de notre site Web. Ceux-ci sont n\u00e9cessaires au fonctionnement de certaines zones du site, mais ne sont en aucun cas utilis\u00e9s pour vous identifier personnellement. Les cookies de fonctionnalit\u00e9 sont temporaires et sont automatiquement supprim\u00e9s une fois que vous quittez le site. Ces cookies sont indispensables au bon fonctionnement du site.<\/p><p>Instructions de gestion des cookies dans les principaux navigateurs:<\/p><p><a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/it-it\/windows\/eliminare-e-gestire-i-cookie-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Internet Explorer<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.mozilla.org\/pt-BR\/privacy\/websites\/#cookies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Firefox<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=pt&amp;topic=14666&amp;ctx=topic\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chrome<\/a><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.apple.com\/legal\/privacy\/en-ww\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Safari<\/a><\/p><p>Param\u00e8tres li\u00e9s aux cookies<br \/>L&rsquo;utilisateur peut bloquer ou supprimer (en tout ou en partie) les cookies essentiels ou fonctionnels gr\u00e2ce \u00e0 des fonctions sp\u00e9cifiques de son navigateur. Cependant, l&rsquo;utilisateur est inform\u00e9 que la non-autorisation des cookies indispensables peut rendre impossible l&rsquo;utilisation du portail en ligne, la visualisation de son contenu et l&rsquo;utilisation de ses services. L&rsquo;inhibition des cookies de fonctionnalit\u00e9 peut signifier que certains services ou certaines fonctions du portail en ligne ne sont pas disponibles ou ne fonctionnent pas correctement et que vous devrez peut-\u00eatre modifier ou saisir manuellement certaines informations ou pr\u00e9f\u00e9rences \u00e0 chaque fois que vous visitez le portail en ligne.<\/p><p><b>3. FINALIT\u00c9 DU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/b><\/p><p>Le traitement des donn\u00e9es personnelles que nous entendons effectuer, avec votre consentement sp\u00e9cifique et expr\u00e8s si n\u00e9cessaire, a les finalit\u00e9s suivantes:<\/p><p>a) Permettre la fourniture des Services que vous avez demand\u00e9s, y compris la collecte, le stockage et le traitement de donn\u00e9es \u00e0 des fins de gestion op\u00e9rationnelle, technique et administrative de la relation commerciale et contractuelle li\u00e9e \u00e0 la fourniture des Services et en vue de la r\u00e9alisation des communications li\u00e9es \u00e0 ladite relation entre d&rsquo;Ol\u00edvia Homes et le client;<\/p><p>b) Permettre la navigation et la consultation du site Web d&rsquo;Ol\u00edvia Homes;<\/p><p>c) R\u00e9pondre aux demandes d&rsquo;assistance ou d&rsquo;information que d&rsquo;Ol\u00edvia Homes peut recevoir par e-mail, par t\u00e9l\u00e9phone ou via le formulaire appropri\u00e9 disponible sur son site Web. En ce qui concerne les r\u00e9ponses aux demandes d&rsquo;assistance re\u00e7ues par d&rsquo;Ol\u00edvia Homes par t\u00e9l\u00e9phone, nous vous informons que les appels peuvent \u00eatre enregistr\u00e9s afin que d&rsquo;Ol\u00edvia Homes puisse prouver qu&rsquo;elle a correctement trait\u00e9 vos demandes;<\/p><p>d) Respecter les obligations l\u00e9gales, comptables et fiscales;<\/p><p>e) Envoi de communications de marketing direct (par l&rsquo;envoi de communications \u00e9lectroniques) relatives \u00e0 des services similaires \u00e0 ceux d\u00e9j\u00e0 souscrits par le Client, sauf en cas d&rsquo;opposition initiale ou concernant des communications ult\u00e9rieures. Veuillez noter que dans le cas d&rsquo;une personne morale, d&rsquo;Ol\u00edvia Homes peut envoyer des communications \u00e9lectroniques \u00e0 des fins de marketing direct relatives \u00e0 des biens et services fournis par elle-m\u00eame ou par une soci\u00e9t\u00e9 du m\u00eame Groupe, \u00e0 moins que le Client refuse express\u00e9ment de les recevoir dans le futur. type de communications et souscrivez \u00e0 la liste nationale des personnes morales qui s&rsquo;opposent express\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9ception de communications non sollicit\u00e9es \u00e0 des fins de marketing direct;<\/p><p>f) Pr\u00e9parer des \u00e9tudes, des enqu\u00eates, des statistiques de march\u00e9\u00a0; afin de pouvoir envoyer du mat\u00e9riel publicitaire, des informations ou des enqu\u00eates de satisfaction en vue d&rsquo;am\u00e9liorer la qualit\u00e9 du service fourni par le biais de communications \u00e9lectroniques et\/ou d&rsquo;appels t\u00e9l\u00e9phoniques, ou via les pages officielles de d&rsquo;Ol\u00edvia Homes sur les r\u00e9seaux sociaux;<\/p><p>g) Pour faire des propositions commerciales personnalis\u00e9es bas\u00e9es sur les produits ou services que vous avez achet\u00e9s, ou pour lesquels vous avez exprim\u00e9 un int\u00e9r\u00eat. Ce processus est n\u00e9cessaire aux fins de l&rsquo;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du responsable de traitement \u00e0 personnaliser ses propositions commerciales. Vous pouvez vous opposer \u00e0 ce processus en envoyant votre demande \u00e0 d&rsquo;Ol\u00edvia Homes via l&rsquo;e-mail suivant: reservas@doliviahomes.pt<\/p><p>h) Aux seules fins de s\u00e9curit\u00e9 et de pr\u00e9vention des comportements frauduleux.<\/p><p><b>4. FONDEMENT DU TRAITEMENT ET SON CARACTERE OBLIGATOIRE OU OPTIONNEL<\/b><\/p><p>La base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aux fins indiqu\u00e9es aux points a), b) et c) de la clause pr\u00e9c\u00e9dente est celle qui est \u00e9nonc\u00e9e \u00e0 l&rsquo;alin\u00e9a b) du paragraphe 1 de l&rsquo;article 6 du r\u00e8glement, puisque le traitement en question est n\u00e9cessaires \u00e0 la fourniture des Services souscrits par le Client. Veuillez noter que la fourniture de donn\u00e9es personnelles \u00e0 ces fins est facultative, cependant, le d\u00e9faut de les fournir rend impossible pour d&rsquo;Ol\u00edvia Homes de fournir les Services.<br \/>La finalit\u00e9 indiqu\u00e9e au point d) ci-dessus se traduit par un traitement l\u00e9gitime de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aux termes de l&rsquo;alin\u00e9a c) du paragraphe 1 de l&rsquo;article 6 du R\u00e8glement, \u00e9tant donn\u00e9 qu&rsquo;un tel traitement est n\u00e9cessaire pour que d&rsquo;Ol\u00edvia Homes se conforme aux obligations l\u00e9gales auxquelles c&rsquo;est sujet.<br \/>Le traitement des donn\u00e9es personnelles effectu\u00e9 \u00e0 des fins de marketing est bas\u00e9 sur le consentement expr\u00e8s et non \u00e9quivoque du Client, conform\u00e9ment aux dispositions du paragraphe a) du paragraphe 1 de l&rsquo;article 6 et du paragraphe c) du paragraphe 2 de l&rsquo;article 22 du R\u00e8glement . La fourniture de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 cette fin est donc facultative. Si vous souhaitez vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de marketing direct, vous pouvez le faire \u00e0 tout moment en envoyant votre demande \u00e0 d&rsquo;Ol\u00edvia Homes via l&rsquo;e-mail suivant: reservas@doliviahomes.pt<\/p><p>La finalit\u00e9 vis\u00e9e au point h) ci-dessus est fond\u00e9e sur l&rsquo;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de d&rsquo;Ol\u00edvia Homes \u00e0 d\u00e9tecter les fraudes commises \u00e0 son encontre, conform\u00e9ment aux dispositions du paragraphe f) du paragraphe 1 de l&rsquo;article 6 du R\u00e8glement.<\/p><p><b>5. DESTINATAIRES DES DONNEES PERSONNELLES<\/b><\/p><p>Vos donn\u00e9es personnelles pourront \u00eatre communiqu\u00e9es, pour les finalit\u00e9s d\u00e9crites ci-dessus, aux entit\u00e9s suivantes:<\/p><p>a) sujets qui agissent normalement en tant que sous-traitants, c&rsquo;est-\u00e0-dire: les personnes physiques ou morales qui fournissent une assistance et des conseils \u00e0 d&rsquo;Ol\u00edvia Homes en mati\u00e8re comptable, administrative, juridique, fiscale, financi\u00e8re, leurs donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es, aux fins d\u00e9crites ci-dessus aux entit\u00e9s suivantes: tiers et recouvrement de cr\u00e9ances; les entit\u00e9s avec lesquelles il est n\u00e9cessaire d&rsquo;interagir en vue de la fourniture des Services ou les personnes exer\u00e7ant des fonctions de maintenance technique (y compris la maintenance des \u00e9quipements et des communications \u00e9lectroniques);<\/p><p>b) Entit\u00e9s auxquelles d&rsquo;Ol\u00edvia Homes doit communiquer des donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment aux dispositions de la l\u00e9gislation applicable et\/ou en r\u00e9ponse aux demandes des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes, d\u00fbment motiv\u00e9es \u00e0 cette fin;<\/p><p>c) Les personnes autoris\u00e9es par d&rsquo;Ol\u00edvia Homesa \u00e0 traiter les donn\u00e9es personnelles strictement n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation des op\u00e9rations li\u00e9es \u00e0 la fourniture des Services, qui sont contractuellement et\/ou l\u00e9galement li\u00e9es par des obligations de confidentialit\u00e9 et de secret professionnel;<\/p><p>d) Partenaires commerciaux \u00e0 des fins sp\u00e9cifiques uniquement dans le cas o\u00f9 le Client a donn\u00e9 son consentement expr\u00e8s, sans ambigu\u00eft\u00e9 et sp\u00e9cifique \u00e0 cette fin.<br \/>Vous pouvez demander, par \u00e9crit, une liste des contr\u00f4leurs de donn\u00e9es avec lesquels d&rsquo;Ol\u00edvia Homes est en relation avec vos donn\u00e9es personnelles, en envoyant votre demande \u00e0 d&rsquo;Ol\u00edvia Homes \u00e0 l&rsquo;adresse e-mail suivante: reservas@doliviahomes.pt<\/p><p><b>6. CONSERVATION DES DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/b><\/p><p>Les donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es pour les finalit\u00e9s indiqu\u00e9es \u00e0 l&rsquo;article 3 seront conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation de ces m\u00eames finalit\u00e9s.<br \/>Ainsi, les dur\u00e9es de conservation des donn\u00e9es personnelles du client suivantes sont les suivantes:<br \/>Donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es \u00e0 des fins de marketing lorsque le contrat entre d&rsquo;Ol\u00edvia Homes et les titulaires des donn\u00e9es personnelles n&rsquo;est plus en vigueur\u00a0: ces donn\u00e9es peuvent \u00eatre conserv\u00e9es jusqu&rsquo;\u00e0 ce que la personne concern\u00e9e r\u00e9voque le consentement donn\u00e9. Cependant, d&rsquo;Ol\u00edvia Homes a \u00e9tabli qu&rsquo;elle doit les effacer deux ans apr\u00e8s la fourniture du consentement et apr\u00e8s la r\u00e9siliation du contrat de prestation de services.<br \/>Donn\u00e9es personnelles des clients mises \u00e0 disposition lors de la souscription: ce type de donn\u00e9es personnelles sera conserv\u00e9 pendant dix ans, s&rsquo;il s&rsquo;agit de donn\u00e9es relatives \u00e0 la facturation de prestations, et 5 ans apr\u00e8s la r\u00e9siliation du contrat si les justifications de sa conservation ne concernent que le need to d &lsquo;Ol\u00edvia Homes\u00a0 se d\u00e9fend contre une action en justice fond\u00e9e sur la responsabilit\u00e9 contractuelle ou non contractuelle.<br \/>Donn\u00e9es personnelles pertinentes pour le respect des obligations fiscales : Ces donn\u00e9es seront effac\u00e9es apr\u00e8s 10 ans de conservation, conform\u00e9ment \u00e0 la Loi Fiscale.<\/p><p><b>7. DROITS DES TITULAIRES DE DONN\u00c9ES PERSONNELLES<\/b><\/p><p>Le Client a le droit de demander \u00e0 d&rsquo;Ol\u00edvia Homes, \u00e0 tout moment, d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 ses donn\u00e9es personnelles, de les mettre \u00e0 jour ou de les supprimer, conform\u00e9ment aux dispositions du R\u00e8glement. Vous avez \u00e9galement le droit de demander la limitation du traitement de vos donn\u00e9es personnelles, conform\u00e9ment aux dispositions de l&rsquo;article 18 du R\u00e8glement, ainsi que le droit d&rsquo;obtenir vos donn\u00e9es personnelles dans un format structur\u00e9, \u00e0 usage commun et lisible par dispositif automatique, dans les cas pr\u00e9vus \u00e0 l&rsquo;article 20 du r\u00e8glement.<br \/>Les demandes en question doivent \u00eatre envoy\u00e9es par \u00e9crit \u00e0 l&rsquo;adresse e-mail: reservas@doliviahomes.pt<br \/>Si vous estimez que le traitement de vos donn\u00e9es personnelles enfreint les dispositions de la loi applicable, vous pouvez d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente, conform\u00e9ment aux dispositions du R\u00e8glement.<\/p><p><b>8. DUR\u00c9E<\/b><\/p><p>Cette politique de confidentialit\u00e9 entre en vigueur le 20 octobre 2021.<br \/>d&rsquo;Ol\u00edvia Homes se r\u00e9serve le droit de modifier ou simplement de mettre \u00e0 jour, en tout ou en partie, son contenu, en vue de se conformer \u00e0 la l\u00e9gislation applicable et en vigueur \u00e0 tout moment. d&rsquo;Ol\u00edvia Homes vous informera de ces modifications d\u00e8s leur introduction et elles seront contraignantes d\u00e8s leur publication sur le site Web d&rsquo;Ol\u00edvia Homes. \u00e0 chaque instant de cette politique de confidentialit\u00e9 et, en particulier, sur le traitement de vos donn\u00e9es personnelles effectu\u00e9 par d&rsquo;Ol\u00edvia Homes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pol\u00edtica de Privacidade A prote\u00e7\u00e3o da sua Privacidade \u00e9 um dos nossos principais objetivos. A presente Pol\u00edtica de Cookies e de Privacidade estabelece os termos e condi\u00e7\u00f5es ao abrigo dos quais a Lovelyfavorite, Lda, pessoa coletiva n\u00famero 513 657410 (doravante \u201cd&rsquo;Ol\u00edvia Homes\u201d), com sede em Rua Quinta da Laranjeira 3, 2460-352, Cela Nova, Alcoba\u00e7a, Portugal, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/doliviahomes.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/doliviahomes.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/doliviahomes.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doliviahomes.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/doliviahomes.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":61,"href":"https:\/\/doliviahomes.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1494,"href":"https:\/\/doliviahomes.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/doliviahomes.pt\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}